Facebook

Instagram

Twitter

YouTube

TikTok

На Netflix вышел первый мультфильм с украинским дубляжем

Новости кино

675

05 / 11 / 2020

На Netflix вышел первый мультфильм с украинским дубляжем

В каталоге стриминговой платформы Netflix появился мультфильм с украинским дубляжом. “Губка Боб: Побег Губки” можно смотреть с украинской аудиодорожкой и субтитрами.

Как сообщает ITC, дубляж сделала студия LeDoyen Studio. Изначально он предназначался для кинотеатрального показа, но из-за пандемии его отменили и вместо этого мультфильм решили выпустить в цифре. Netflix приобрел права на показ мультфильма вместе с украинским дубляжом и добавил его в свой онлайн-кинотеатр.

Фильм “Губка Боб: Побег Губки” можно найти в каталоге Netflix по ссылке. Смотрите также трейлер картины, в которой, между прочим, засветился Киану Ривз.

Напомним, Netflix только готовится до запуска украиноязычной версии сервиса – в конце сентября этой работой занялись «Так Треба Продакшн» и Postmodern Postproduction.

Netflix – один из самых популярных стриминговых видеосервисов в мире. Компания начинала работать как стартап по аренде фильмов на DVD. Теперь ее оценивают в $130 миллиардов. В апреле 2020 года на Netflix были подписаны 182 млн человек по всему миру.

Читайте также

Netflix снимает в Минске и Киеве фильм о протестах в Беларуси

Поделиться в социальных сетях

От «Черкасс» до «Атлантиды»: где смотреть онлайн украинское кино 2020 года

«Атлантида», «Мои мысли тихие», «Черкассы», «Преданная», «Восточник», «Тарас. Возвращение» и другие – где легально онлайн посмотреть новое украинское кино, которое вышло на больших экранах в 2020 году.

30 / 12 / 2020

2605

Новости кино Трейлеры

Запутанные преступления, сногсшибательные приключения, юмор и любовные страсти в трейлере «Лучший сыщик»

Презентован официальный трейлер ретро-сериала «Лучший сыщик» – про украинского Шерлока Холмса, премьера которого ожидается в 2021 году на телеканале ICTV.

30 / 12 / 2020

709

Кинофестивали Новости кино

Мировая премьера : украинская спортивная драма «Пульс» откроет Международный кинофестиваль в США

Биографическая спортивная драма «Пульс», основанная на реальной истории украинской чемпионки Оксаны Ботурчук, станет фильмом-открытием Международного кинофестиваля Flathead Lake International Cinemafest (FLIC) в Полсоне, США. Это станет также мировой премьерой фильма.

29 / 12 / 2020

779

Новости кино

13 актерских презентаций и 12 идей для фильмов: как прошел Script & Cast pitch

22 декабря в Киеве состоялся первый в Украине совместный питчинг актеров и сценаристов Script & Cast pitch. Рассказываем, как это было.

29 / 12 / 2020

641

Колекції Новости кино

Украинские копродукционные фильмы 2020 года, которые стоят вашего внимания

«Наследие лжи», «Крепость Хаджибей», «Номера», «Забытые» и другие – смотрите подборку украинских копродукционных фильмов к Международному дню кино, которые вышли на большие экраны в 2020 году.

28 / 12 / 2020

1477

Новости кино

Семейный фильм-сказку “Только Чудо” покажут на телевидении

Смотрите в новогодние праздники фэнтезийный фильм “Только Чудо” режиссера Елены Каретник на телеканалах “1+1” и “ТЕТ”.

28 / 12 / 2020

671

Новости кино

Украинский мультфильм “Клара и волшебный дракон” покажут 31 декабря на ТВ

Мультфильм “Клара и волшебный дракон”, который покажут на канале “ПлюсПлюс”, познакомит с необыкновенной девушкой Кларой, которая живет в домике посреди леса с тремя непоседливыми обезьянками.

27 / 12 / 2020

1137

Кинотеатры Новости кино

Кинотеатр «Киевская Русь» планируют обновить (визуализации)

Капитальный ремонт столичного кинотеатра «Киевская Русь» планируют начать в 2021 году. На базе кинотеатра хотят создать современный мультифункциональный культурный центр.

26 / 12 / 2020

918

Колекції Новости кино Саундтреки

Лучшие саундтреки 2020 года к украинским фильмам (клипы)

Подборка саундтреков к фильмам «Пульс», «Другой Франко», «Червоный. Без линии фронта», «Преданная», «И будут люди», «Бесславные крепостные» и других – какие украинские песни вошли в саундтреки 2020 года.

25 / 12 / 2020